Một quyết định cá biệt trình bày đúng gồm các ô chung của mọi văn bản hành chính, cộng thêm bốn chỗ riêng: dòng thẩm quyền ban hành in hoa ngay dưới trích yếu, các căn cứ in nghiêng mỗi căn cứ một dòng, chữ “QUYẾT ĐỊNH:” đứng riêng giữa trang, và phần nội dung chia thành điều. Phần nơi nhận cũng có nét riêng: thường mở đầu bằng “Như Điều 3;” (hoặc điều thi hành tương ứng) thay cho “Như trên;” của công văn.
Bài này đi theo thứ tự từ trên xuống của một trang quyết định theo Nghị định 30/2020/NĐ-CP về công tác văn thư, chỉ bàn chuyện trình bày: ô nào đặt ở đâu, chữ in hoa hay thường, đứng hay nghiêng, dấu câu cuối dòng ra sao. Cách viết lời văn từng điều không nằm trong phạm vi bài. Mọi tên cơ quan, số ký hiệu và người ký dưới đây đều là ví dụ giả định; cỡ chữ chi tiết từng ô bạn đối chiếu phụ lục của Nghị định và văn bản sửa đổi, bổ sung nếu có.
Sơ đồ ô của một quyết định một trang
Hình dung trang A4 chia làm ba tầng. Tầng trên là phần đầu dùng chung với mọi văn bản, tầng giữa là phần riêng của quyết định, tầng dưới là phần ký và nơi nhận. Bảng dưới đọc từ trên xuống, từ trái sang phải; nội dung minh hoạ là ví dụ giả định của Ủy ban nhân dân xã An Phú, tỉnh X.
| Vị trí trên trang | Thành phần | Ví dụ giả định và cách trình bày |
|---|---|---|
| Góc trái, trên cùng | Tên cơ quan ban hành | ỦY BAN NHÂN DÂN XÃ AN PHÚ — in hoa, đậm, canh giữa trong cột trái, có đường kẻ ngắn bên dưới |
| Góc phải, trên cùng | Quốc hiệu và Tiêu ngữ | Hai dòng canh giữa trong cột phải; tiêu ngữ có đường kẻ ngang nét liền bên dưới |
| Cột trái, dưới tên cơ quan | Số, ký hiệu | Số: 15/QĐ-UBND — có chữ viết tắt tên loại “QĐ” |
| Cột phải, dưới tiêu ngữ | Địa danh và thời gian | An Phú, ngày 05 tháng 3 năm 2026 — in nghiêng |
| Giữa trang | Tên loại và trích yếu | QUYẾT ĐỊNH in hoa đậm; dòng dưới là trích yếu chữ thường, đậm, có đường kẻ ngắn bên dưới |
| Giữa trang | Dòng thẩm quyền ban hành | CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN XÃ AN PHÚ — in hoa, đậm, đứng riêng một dòng |
| Sát lề trái, thụt đầu dòng | Các căn cứ | Chữ thường, nghiêng, mỗi căn cứ một dòng |
| Giữa trang | Chữ “QUYẾT ĐỊNH:” | In hoa, đậm, có dấu hai chấm, đứng riêng |
| Thân trang | Các điều | Điều 1., Điều 2., Điều 3. — chữ “Điều” và số in đậm |
| Góc trái, cuối trang | Nơi nhận | Như Điều 3; …; Lưu: VT, đơn vị soạn. |
| Góc phải, cuối trang | Quyền hạn, chức vụ, chữ ký, dấu, họ tên | CHỦ TỊCH hoặc KT. CHỦ TỊCH / PHÓ CHỦ TỊCH, chữ ký, dấu, họ tên |
Hai hàng đầu thường được dàn bằng một bảng hai cột không kẻ viền để tên cơ quan và quốc hiệu đứng ngang nhau, số ký hiệu và ngày tháng cũng ngang nhau. Chỗ người mới hay làm sai là để trích yếu lệch sang một bên hoặc đặt dòng thẩm quyền ngay trên tên loại. Thứ tự đúng là: tên loại, trích yếu, rồi mới tới dòng thẩm quyền, sau đó là các căn cứ.
Dòng thẩm quyền: quyết định của tập thể khác quyết định của cá nhân
Dòng in hoa ngay dưới trích yếu cho người đọc biết ai là chủ thể ra quyết định. Ở cơ quan làm việc theo chế độ tập thể như Ủy ban nhân dân, có hai trường hợp phải tách bạch. Nếu là quyết định của tập thể Ủy ban, dòng thẩm quyền ghi tên cơ quan: ỦY BAN NHÂN DÂN XÃ AN PHÚ, và phần ký ghi “TM. ỦY BAN NHÂN DÂN” rồi chức vụ “CHỦ TỊCH” bên dưới. Nếu là quyết định của cá nhân người đứng đầu, dòng thẩm quyền ghi chức danh: CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN XÃ AN PHÚ, và phần ký chỉ ghi “CHỦ TỊCH”, hoặc “KT. CHỦ TỊCH” với “PHÓ CHỦ TỊCH” khi cấp phó ký thay.
Ở cơ quan theo chế độ thủ trưởng như Sở hay công ty nhà nước, dòng thẩm quyền thường là chức danh người đứng đầu, ví dụ giả định GIÁM ĐỐC SỞ NỘI VỤ TỈNH X. Dòng này đặt canh giữa, in hoa, đậm, và không có dấu câu ở cuối. Một lỗi hay gặp là ghi dòng thẩm quyền theo tập thể nhưng phần ký lại là “KT. CHỦ TỊCH”, hoặc ngược lại: hai chỗ phải khớp nhau, vì chúng cùng trả lời câu hỏi văn bản này của ai.
Góc trái trên cùng thì không đổi giữa hai trường hợp: vẫn là tên cơ quan ban hành. Ký hiệu “QĐ-UBND” cũng giữ nguyên. Thứ thay đổi chỉ là dòng thẩm quyền và quyền hạn ký. Khi quy chế làm việc của cơ quan quy định rõ loại việc nào thuộc tập thể, loại nào thuộc cá nhân người đứng đầu, văn thư nên in bảng đó dán cạnh bàn để soát nhanh. Việc xác định thẩm quyền thuộc về người soạn và người ký; văn thư chỉ kiểm hai chỗ trên trang có khớp nhau hay không.
Các căn cứ: in nghiêng, mỗi dòng một căn cứ, chấm phẩy và dấu chấm
Vị trí. Các căn cứ nằm ngay dưới dòng thẩm quyền, trước chữ “QUYẾT ĐỊNH:”. Chúng là một khối riêng, không đánh số, không gạch đầu dòng, thụt đầu dòng giống đoạn văn thường của thân bài để mắt người đọc thấy rõ đây là phần dẫn vào.
Kiểu chữ. Theo Nghị định 30/2020/NĐ-CP, căn cứ ban hành được trình bày bằng chữ thường, kiểu nghiêng, cỡ chữ cùng khoảng với nội dung. Tên văn bản được viện dẫn bên trong căn cứ vẫn giữ quy tắc viết hoa như khi viện dẫn ở chỗ khác; in nghiêng là kiểu chữ của cả dòng, không phải để nhấn riêng tên văn bản.
Dấu câu. Sau mỗi căn cứ xuống dòng, cuối dòng đặt dấu chấm phẩy; căn cứ cuối cùng kết thúc bằng dấu chấm. Câu “Theo đề nghị của …” thường đứng cuối khối và vì vậy mang dấu chấm. Trường hợp cơ quan có hướng dẫn riêng về câu kết khối, bạn làm theo hướng dẫn đó và đối chiếu bản gốc của Nghị định.
Thứ tự. Căn cứ thường sắp từ văn bản có hiệu lực pháp lý cao xuống thấp, rồi tới văn bản chỉ đạo, cuối cùng là đề nghị của đơn vị tham mưu. Đây là thứ tự trình bày quen thuộc; bài này không bàn chuyện chọn căn cứ nào, phần đó thuộc nội dung.
Khoảng cách. Giữa các căn cứ nên để cùng khoảng cách đoạn với thân văn bản. Nhiều bản nháp dồn căn cứ sát nhau rồi để khoảng trống lớn trước chữ “QUYẾT ĐỊNH:”, nhìn như hai văn bản dán vào nhau. Dùng một kiểu đoạn chung cho cả khối là cách tránh lệch nhanh nhất.
Điều khoản trong quyết định: chữ “Điều” in đậm và điều cuối về thi hành
Sau chữ “QUYẾT ĐỊNH:” là các điều. Mỗi điều bắt đầu bằng chữ “Điều” và số thứ tự bằng chữ số Ả Rập, theo sau là dấu chấm, cả cụm in đậm, ví dụ Điều 1. Nội dung điều chạy liền phía sau trên cùng dòng, chữ thường đứng. Khi một điều có nhiều khoản, các khoản đánh 1., 2., 3. và xuống dòng; điểm trong khoản dùng chữ cái tiếng Việt thường kèm dấu ngoặc đơn: a), b), c). Quy tắc đánh số tầng sâu hơn và thụt lề chi tiết thuộc danh mục bố cục của trang; ở đây chỉ nêu cái khung để bạn nhận ra quyết định trông khác công văn ở đâu.
Quyết định cá biệt ngắn thường có ba điều: điều đầu nêu việc được quyết, điều giữa nêu hiệu lực, điều cuối giao trách nhiệm thi hành cho các cá nhân, đơn vị. Có nơi gộp hiệu lực và trách nhiệm thi hành vào cùng một điều. Dù chia thế nào, điều giao thi hành chính là điều mà phần nơi nhận sẽ trỏ về, nên số của nó phải được kiểm lại mỗi khi thêm hay bớt một điều ở phía trên.
Với quyết định ban hành kèm một văn bản khác như quy chế, quy định hay kế hoạch, Điều 1 chỉ nêu việc ban hành kèm theo. Văn bản kèm theo được trình bày thành phần riêng sau quyết định, có tên loại riêng và một dòng chữ thường nghiêng ngay dưới trích yếu ghi kèm theo quyết định số nào, ngày nào, của ai. Văn bản kèm theo không có số ký hiệu riêng; người đọc lần về quyết định gốc qua dòng nghiêng đó. Cách trình bày chi tiết phần đầu của văn bản kèm theo, bạn đối chiếu mẫu trong phụ lục Nghị định hoặc quy chế văn thư của cơ quan.
Phần ký, dấu và nơi nhận của một quyết định
Tầng dưới của trang quyết định giống mọi văn bản khác ở cấu trúc hai cột: nơi nhận bên trái, phần ký bên phải. Điểm khác nằm ở cách ghi nơi nhận và việc phải khớp với điều thi hành.
- Dòng đầu nơi nhận là “Như Điều 3;” nếu Điều 3 là điều giao thi hành. Đổi số điều thì đổi luôn dòng này; quyết định có bốn điều mà nơi nhận vẫn ghi “Như Điều 3;” là lỗi văn thư nào cũng từng gặp.
- Các dòng tiếp theo là nơi nhận để biết, báo cáo hoặc theo dõi, mỗi nơi một dòng, gạch đầu dòng, cuối dòng chấm phẩy. Không cần chữ “Kính gửi” ở bất kỳ đâu trên quyết định.
- Dòng cuối là “Lưu: VT, …” với chữ viết tắt đơn vị soạn thảo và có thể kèm số lượng bản lưu, kết thúc bằng dấu chấm.
- Phần ký gồm quyền hạn (TM., KT. nếu có), chức vụ in hoa, khoảng trống cho chữ ký và dấu, rồi họ tên chữ thường in đậm. Không ghi học hàm, học vị trước họ tên trên văn bản hành chính, trừ khi quy định của ngành cho phép.
- Dấu đóng trùm lên khoảng một phần ba chữ ký về phía bên trái, rõ nét, đúng chiều. Quyết định ban hành kèm văn bản khác có thể phải đóng dấu giáp lai hoặc đóng dấu lên trang đầu phần kèm theo, tuỳ quy định của cơ quan.
- Bản điện tử có chữ ký số thì hình ảnh chữ ký số của người có thẩm quyền và của cơ quan đặt đúng vị trí tương ứng; phần này có danh mục riêng về văn bản điện tử.
Một mẹo soát nhanh: đọc dòng đầu nơi nhận rồi lật lên tìm điều có số đó, xem điều ấy có thật sự giao việc thi hành cho những người được nhắc hay không. Chỉ mất mười giây mà bắt được lỗi lệch số điều sau nhiều lần sửa dự thảo.
Đối chiếu đúng – sai ở những chỗ quyết định hay bị trả lại
Các cặp dưới đây là ví dụ giả định, gom từ những lỗi trình bày thường gặp khi văn thư soát quyết định trước khi trình ký. Cột phải nêu cách sửa ngắn gọn.
| Chỗ sai thường gặp | Vì sao sai | Cách trình bày đúng |
|---|---|---|
| Đặt dòng thẩm quyền lên trên chữ QUYẾT ĐỊNH | Đảo thứ tự các ô ở giữa trang | Tên loại, trích yếu, rồi mới tới dòng thẩm quyền |
| Căn cứ in đứng, có gạch đầu dòng | Căn cứ không phải danh sách liệt kê | Chữ nghiêng, mỗi căn cứ một đoạn, không gạch đầu dòng |
| Căn cứ cuối kết thúc bằng dấu chấm phẩy | Khối căn cứ chưa được khép lại | Dòng cuối của khối kết thúc bằng dấu chấm |
| Viết “QUYẾT ĐỊNH” không có dấu hai chấm ở giữa trang | Thiếu dấu dẫn vào phần điều | QUYẾT ĐỊNH: in hoa, đậm, có dấu hai chấm |
| Nơi nhận ghi “Như trên;” | Đó là cách của công văn, quyết định không có Kính gửi | Như Điều 3; (theo đúng điều giao thi hành) |
| Ký hiệu ghi 15/UBND-VP | Thiếu chữ viết tắt tên loại | Số: 15/QĐ-UBND |
| Ngày tháng ghi 5/3/2026 | Thiếu chữ “ngày… tháng… năm…” và số 0 trước ngày dưới 10 | An Phú, ngày 05 tháng 3 năm 2026 |
Bảng này không thay cho mẫu trong phụ lục của Nghị định. Nếu cơ quan bạn có quy chế công tác văn thư riêng, quy chế đó có thể quy định thêm chi tiết như khoảng cách dòng hay cách ghi chữ viết tắt đơn vị soạn, và bạn ưu tiên theo quy chế đó trong phạm vi Nghị định cho phép.
Soát một quyết định trong ba phút trước khi trình ký
Khi cầm bản in cuối cùng, đi theo thứ tự cố định dưới đây. Thứ tự cố định giúp không bỏ sót, nhất là khi phải soát nhiều quyết định liền nhau trong một buổi.
- Nhìn tầng trên: tên cơ quan bên trái và quốc hiệu bên phải có ngang hàng, đường kẻ dưới mỗi khối có đúng độ dài, số ký hiệu có chữ “QĐ”.
- Nhìn ngày tháng: ngày dưới 10 có số 0 phía trước, tháng 1 và 2 cũng có số 0, địa danh đúng tên xã, phường hoặc tỉnh hiện hành sau sắp xếp.
- Nhìn khối giữa: tên loại, trích yếu, dòng thẩm quyền đúng thứ tự; dòng thẩm quyền khớp với kiểu ký ở cuối trang.
- Đọc lướt căn cứ: tất cả in nghiêng, mỗi căn cứ một dòng, chấm phẩy ở cuối, dấu chấm ở căn cứ cuối.
- Đếm số điều và đối chiếu dòng “Như Điều …” ở nơi nhận.
- Kiểm phần ký: quyền hạn, chức vụ, họ tên, khoảng trống đủ cho chữ ký và dấu, không bị đẩy sang trang mới đứng một mình.
- Nếu quyết định dài hơn một trang: số trang từ trang thứ hai, canh giữa ở lề trên.
Bảy bước này chỉ là phần trình bày. Nội dung quyết định có đúng thẩm quyền, đúng căn cứ hay không là trách nhiệm của người soạn thảo và người ký, văn thư chỉ báo lại khi thấy trên trang có điểm không khớp.
Câu hỏi thường gặp
Quyết định cá biệt khác quyết định quy phạm pháp luật thế nào về trình bày?
Nghị định 30/2020/NĐ-CP điều chỉnh văn bản hành chính, trong đó có quyết định cá biệt. Quyết định là văn bản quy phạm pháp luật được trình bày theo quy định riêng của pháp luật về ban hành văn bản quy phạm pháp luật. Nếu bạn soạn loại đó, cần đối chiếu văn bản hướng dẫn tương ứng, không dùng mẫu của Nghị định 30.
Trích yếu của quyết định có bắt đầu bằng “Về việc” không?
Trích yếu của quyết định là một câu ngắn nêu nội dung chính, ví dụ giả định “Về việc thành lập Tổ công tác rà soát hồ sơ đất đai” hoặc “Ban hành Quy chế làm việc của …”. Có nơi viết “Về việc”, có nơi viết thẳng động từ. Hãy giữ một cách thống nhất theo quy chế văn thư của cơ quan và theo mẫu trong phụ lục.
Quyết định có cần dòng “Kính gửi” không?
Không. Quyết định là văn bản có tên loại, ban hành để thi hành chứ không phải thư gửi một nơi. Người và đơn vị thi hành được nêu ở điều cuối và ở phần nơi nhận. Dòng “Kính gửi” là đặc điểm của công văn và một số văn bản như tờ trình theo thói quen của từng cơ quan.
Cấp phó ký quyết định của cá nhân người đứng đầu thì ghi thế nào?
Ghi “KT. CHỦ TỊCH” trên một dòng, dòng dưới là chức vụ của người ký, ví dụ “PHÓ CHỦ TỊCH”, rồi chữ ký, dấu và họ tên. Dòng thẩm quyền ở giữa trang vẫn là chức danh người đứng đầu, vì về nguyên tắc cấp phó ký thay cho người đứng đầu.
Quyết định dài hai trang thì phần ký có được đứng một mình ở trang hai không?
Nên tránh. Phần ký đứng trơ trọi ở trang cuối mà không có dòng nội dung nào phía trên khiến người đọc khó biết trang đó thuộc văn bản nào, và dễ bị thay trang. Bạn điều chỉnh để ít nhất vài dòng của điều cuối cùng sang trang sau cùng phần ký, bằng cách ngắt trang hợp lý chứ không thu nhỏ cỡ chữ.
Văn bản kèm theo quyết định có cần quốc hiệu và tên cơ quan không?
Thông thường văn bản kèm theo như quy chế hay kế hoạch có phần đầu gồm tên cơ quan và quốc hiệu, tên loại, trích yếu và một dòng nghiêng ghi kèm theo quyết định số nào, ngày nào. Chi tiết từng ô bạn đối chiếu mẫu trong phụ lục Nghị định và quy chế văn thư của cơ quan.